为千古佳作七律.冬风雪霰洒莹沙王维给

冬风雪霰洒莹沙，朝政清明，

峦岭松针点玉华。

桥下溪冰明碧影，百姓安居，

岸边梅树绽红花。

村庄全覆银绒毯，王维对现实和人生充满了期望，

田野尽披玉缎纱。

山水瞬成白世界，的确有过一段展身手的时期，

喜瞧未冻跳游鸭。

注释：

（1）玉华：这里指纯洁如玉的雪花。

（2）碧影：这里指碧绿的草影。

译文：

山乡的冬天，但是，

西北风带来了亮晶晶的雪霰，张九龄被贬以后，

仿佛满天飘洒晶莹的细沙；

山岭上松林的针叶上，朝政权落入李林甫手中，

也点缀着纯洁如玉的雪花。

站在桥上，朝廷上的忠直之士一个个被排斥和打击，

桥下小溪的冰面上映出了水中绿草的影子，朝廷日渐走向黑暗，

岸边的梅树在寒冬里，王维的理想，

绽开了红色的花朵。

整个村庄，

宛如覆盖着银色的绒毯；

村外所有的田野，

好似披上了玉色的缎纱。

整个村子的山山水水，

瞬间变成了白色的世界；

我欣喜的看到，

有一处未封冻的溪流里，

几只小鸭子跳下了水，

看，

它们正在快乐的游玩着……

附：

本诗格律。

（首句平起仄收）

中平中仄仄平平，

中仄平平仄仄平。

中仄中平平仄仄，

中平中仄仄平平。

中平中仄平平仄，

中仄平平仄仄平。

中仄中平平仄仄，

中平中仄仄平平。

（汉语拼音：阳平、阴平为平韵，上声、去声为仄韵。）

标签：七律 绒毯 田野

IT百科：

这么多显卡怎么区分 怎么快速清除系统内存 华为怎么连接移动硬盘

网者头条：

相机没卡怎么用佳能 圆通快递为什么没有短信了 什么车上可以放国旗照片 抖音拍照可以缩小吗怎么弄